As the holy month of Ramadan 2025 begins, every fasting Muslim (Roza-dar) needs to know two essential prayers — Roza Rakhne Ki Dua (Sehri Dua) and Roza Kholne Ki Dua (Aftari Dua). These duas are more than just words; they express your intention (Niyyat) to fast for the sake of Allah and your gratitude for being able to break the fast at sunset. we will share the authentic Arabic text of both duas, along with their Urdu and English translations, so you can easily recite and understand them. You will also learn the correct timing for reciting these duas, the spiritual benefits of including them in your daily fasting routine. Let’s begin by understanding these duas and their significance in Sehri (pre-dawn meal) and Aftari (breaking the fast at sunset)
Roza Rakhne Ki Dua (Sehri Dua) in Arabic, Urdu & English
Roza Rakhne Ki Dua is the intention (Niyyat) a Muslim recites before starting the fast (Roza) at Sehri time. This dua confirms that the person intends to fast for the sake of Allah, seeking His blessings and forgiveness. It is Sunnah to make this intention before Fajr during the blessed month of Ramadan.
Language | Text |
---|---|
Arabic | وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ |
Urdu | اور میں نے رمضان کے مہینے کا کل روزہ رکھنے کی نیت کی |
English | I intend to keep the fast for tomorrow in the month of Ramadan. |
Roza Kholne Ki Dua (Aftari Dua) in Arabic, Urdu & English
Roza Kholne Ki Dua is the prayer recited at the time of Iftar (Aftari) to break the fast. This dua expresses gratitude to Allah for the strength to fast the entire day and asks Him to accept the fast. Reciting this dua before taking the first sip of water or first bite is highly recommended.
Language | Text |
---|---|
Arabic | اللَّهُمَّ اِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلٰي رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ |
Urdu | اے اللہ! میں نے تیرے لیے روزہ رکھا اور تجھ پر ایمان لایا اور تجھ پر بھروسہ کیا اور تیرے دیے ہوئے رزق سے روزہ افطار کیا |
English | O Allah! I fasted for You, I believe in You, I trust in You, and with Your sustenance, I break my fast. |
Importance of Roza Rakhne & Roza Kholne Ki Dua
Reciting these duas is not just a ritual, but a spiritual connection between a believer and Allah. Here’s why these duas matter:
? They show your clear intention for fasting.
? They remind you of the purpose of Ramadan — seeking forgiveness and closeness to Allah.
? They ensure your fast is performed according to Sunnah.
? They add spiritual blessings (Barakah) to your Sehri and Iftari meals.
When to Recite Sehri Dua & Aftari Dua
Dua Type | Time to Recite |
---|---|
Sehri Dua | After finishing your Sehri meal and before Fajr Azan |
Aftari Dua | Right before breaking your fast at Maghrib Azan |
Benefits of Reciting Roza Duas
1. Spiritual Awareness
These duas remind you of your purpose — fasting for Allah’s pleasure.
2. Earning Rewards
Following the Sunnah of Prophet Muhammad (PBUH) brings extra blessings to your fast.
3. Gratitude & Connection
The Aftari dua expresses gratitude for the food provided after a long fast, building thankfulness in your heart.
Audio Recitation – Learn to Pronounce Sehri & Aftari Duas
? [Play Audio for Roza Rakhne Ki Dua]
? [Play Audio for Roza Kholne Ki Dua]
Frequently Asked Questions (FAQs)
Q1: What is Roza Rakhne Ki Dua in Arabic?
Answer: وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ
Q2: What is Roza Kholne Ki Dua in Arabic?
Answer:اللَّهُمَّ اِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلٰي رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ
Q3: Is reciting these duas necessary for fasting to be valid?
Answer: While the intention (niyyat) is mandatory, reciting the dua aloud is highly recommended but not obligatory. Your fast is valid as long as you intend to fast in your heart.
Q4: Can I recite the dua in Urdu or English if I don’t know Arabic?
Answer: Yes, you can make the intention in any language. However, learning the Arabic version is encouraged as it follows the Sunnah.
Q5: Is there a difference between Roza Kholne Ki Dua and Aftari Dua?
Answer: No, they are the same dua. Some people call it Aftari Dua, while others call it Roza Kholne Ki Dua — both refer to the prayer for breaking the fast.
1 Comment
Visitor Rating: 5 Stars
Visitor Rating: 2 Stars
Visitor Rating: 5 Stars
Bahut hi achchhi jankari h